A repeat offender runs when officers catch him somewhere he is not supposed to be; two teens are slow to stop a bike thief, so police are called to assist; tensions arise after a questionable roommate situation takes a downward turn.

An injured suspect spots his window of opportunity. A man bosses officers around after he is caught with some unsavory items. Detectives catch a man in a sting, but he still does not admit to his crime.