A high-stakes car chase involves tire spikes, shredded rubber, and crashed gates in Las Vegas. Suspects accused of burglary state they only steal to pay rent. A routine traffic stop proves there's always more than meets the eye.

A vehicle is pulled over for a simple seatbelt violation and ends in a chase to the confusion of all involved. A suspect with a history of grand theft auto is found in yet another stolen car. Officers find drugs abound in a tough part of town.