While Enzo Tortora questions whether to continue his hugely popular TV show, Giovanni Pandico faces a series of betrayals in jail.