When Burton is unable to physically help the police find Shannon, Nick takes his place and tracks her down through a prostitute, Dina, and her daughter Violet.

Nick defends a sexually abused teenage boy who wants to protect his father from being implicated in the crime, even though it appears that his father was the abuser.