In the secret sauce season finale, Matty reveals the origin story of Matty's Patty's burgers and gets a Valentine's Day surprise from his wife Trish.