Willis must help a promising young soccer player make a life-altering decision after he's seriously injured when a bus carrying his entire team crashes, and another patient's hesitation to share that she's transgender makes it difficult for the doctors to diagnose her severe abdominal pain.