Bela has nightmares and feels guilty about her mother's death, while the conflict between Alex and Arthur intensifies. The investigation progresses, and Daniel, in despair, commits suicide.