As the women defend Trévise like lionesses, Ezéchiel trains up his new crew and the police prepare a bust to take down the bank thieves — alive or dead.