Sadie works on a case involving one of Isaiah's oldest friends as she tries to keep her relationship with Billy strictly professional. Meanwhile, Cameron is conflicted about having her client testify against his own cousin.