While Greg endures his first day of teaching at Ludlow, Katie struggles with her suspension. Later, Archie decides to help Sunny find a suitable advisor, and Dylan is presented with an unexpected new opportunity.