受到极速暴虐的闪电侠巴里双腿一度不听使唤，但是身体强大的恢复能力和同伴悉心的照顾让巴里很快便可以站立和跑步，尽管身体逐渐康复，但是极速的行为和恐怖在巴里心中留下了不可磨灭的恐惧。

威尔斯见识到极速的威力，觉得在现在这个地球无法阻止他，并且救女心切，于是打算回到自己的地球二，在那里尝试阻止极速。

西斯科和凯特琳都希望威尔斯留下，一起在这个地球阻止极速。

面对去意已决的威尔斯，凯特琳晚上偷偷去见了他，希望再次说服他留下，但是威尔斯不为所动，无奈的凯特琳只能晦气地说，幸好西斯科还留着很多连通两个地球的缺口，他才可以回家，这提醒了威尔斯，他其实已经把缺口都关闭了，但是还留有一个缺口，而极速可以从这个缺口进来，他们可以利用这个缺口对极速设个局。

这个重要的缺口就在尖端科研实验室。

曾经由地球一的威尔斯创造的高智商大猩猩古鲁德逃出实验室后，一直藏匿在市内一个楼阁。最近古鲁德为了创造自己的复制体，控制一些技术员的思想和行为，让他们各自偷取科研室拉斯塔姆药，可以改善脑功能和增强智力。

古鲁德在尖端实验室时，由于凯特琳对它比较友善，所以它也控制了凯特琳到自己藏匿的地方，希望她可以帮自己制造复制体。

西斯科查探到它的藏匿地点，正打算计划拯救凯特琳，这时地球二的威尔斯穿着邪恶的威尔斯以前的装备——逆闪电的装备出现。巴里看见威尔斯穿着逆闪电的衣服，一下子压抑不住怒火差点误会错了人。

其实地球二的威尔斯打算以自己作为诱饵，骗过古鲁德认为自己是创造它的那个威尔斯，可以卸除古鲁德的戒心，让尖端实验室小组可以拯救凯特琳。

要完成这个拯救计划还有不可缺少的一环，就是需要巴里。但是巴里还被内心的恐惧困扰，实力难以发挥。艾瑞丝找来巴里的爸爸，亨利，来到实验室开解亨利。

果然没有什么良药比得上父亲的鼓励，巴里很快重新振作起来。地球二的威尔斯一开始没有骗过古鲁德，尽管成功让凯特琳脱了身，但是却让自己陷入了陷阱。但是威尔斯冷静地继续用言语和演技骗过古鲁德，并趁它不备时把麻痹的药物刺中古鲁德，暂时让它昏迷，大伙得以脱险。

回到实验室，凯特琳向大家说了古鲁德打算制造自己的孩子或者复制体的事，威尔斯说，他查探到一个缺口，或者可以把古鲁德带回到它自己的家园，但是需要闪电侠巴里把古鲁德引诱到那里去。

一切如计划进行，巴里克服了内心的恐惧，终于发挥了自己的实力，并配合凯特琳和其他同伴对古鲁德的诱导，终于让古鲁德跌进设下的圈套。

大家的团结一致让古鲁德进入缺口去了其他的空间，中城换来了暂时的安宁。而痊愈的巴里也终于不用对女友帕蒂隐瞒自己的病情，小两口得以相见。

西斯科与他的新女友正处于热恋中，然而有样事情困扰着西斯科，就是每当他触碰他的新女友时，总会出现一个鸟人的幻觉。