Minato realizes how Koyuki is always on his mind. Later, while hanging out at the new mall, the misunderstanding between the four friends deepens.

Koyuki broods over her complicated past with Akine's sister, Manatsu, and what the first year might know. Meanwhile, Momoka sets her sights on Minato.