The teams slide down a snowy mountain on rafts, but one pair ends up going down on their backsides. Also: one team bullies its way to the front of a line and then barricades a door to keep the others out; and one team member's injury threatens to destroy the duo.

The teams travel to Le Mans, France, and must ride in a racing car. Also: two teams jump to the head of a line which leads to bitter accusations and threats.