A chilling discovery leads Torres to go undercover at the juvenile detention center where he stayed as a teen.

Ruzek grapples with his father's worsening condition while Intelligence searches for an elusive serial killer.