请调整浏览器窗口大小或者请使用手机查看!
Intelligence suspects the leader of a local mosque is behind the bombing of an Army recruitment station. After a second explosion, Voight urges Halstead to follow the facts and not let his time in the service cloud his judgment.
The wife of an alderman is beaten to death, and Voight is under pressure from First Deputy Superintendent Brennan to close the case. To elicit a confession, Upton tells a dark story about her childhood.
While CPD tries to take down a drug kingpin, Atwater faces a tough choice between doing what's required to solve the murder of a young dealer and what's best for the community.
Det. Sgt. Hank Voight and his Intelligence team have always considered rules to be guidelines more than actual laws. Their goal has always been to protect their great city and they have used unique ways to help bring criminals to justice. Now, it's a new day and age in Chicago. Police are under siege and under a microscope - everyone from the federal government to politicians and citizens in their own city is watching. The Intelligence team will feel the pressure, and their form of justice will be questioned and challenged.
Today, Chicago is a unique place to be part of a police department. Political and social agendas play key roles in how police function. Racial tensions, the agendas of individual politicians, new federal regulations and other issues will be addressed this season. With police reform in full swing, the team is going to be forced to find new ways to achieve their ultimate goal: justice.