请调整浏览器窗口大小或者请使用手机查看!
A homeless man's murder leads Intelligence to a criminal who has evaded capture for years. Rojas has a troubling experience with a young mentally ill man.
After receiving a distressing 911 call, Burgess enlists the team's help to track down a girl caught up in a sex-trafficking ring.
Intelligence searches for the dealer who caused multiple overdoses and is connected to Roman's missing sister. The case becomes a homicide investigation when they find the dealer's dead body.
Part 2 of Crossover with Chicago Fire.
Hand-picked as the head of the unit is Voight, who has assembled a team of diverse detectives who share his passion and commitment to keep the city safe. They include Jay Halstead (Jesse Lee Soffer), a brash young detective who previously saw active military duty in Afghanistan; Officer Kim Burgess (Marina Squerciati), who has proven herself valuable to the team after being brought up from patrol on several past cases; Officer Adam Ruzek (Patrick John Flueger), a quick-witted cadet plucked from the police academy; Officer Kevin Atwater (LaRoyce Hawkins), a charismatic patrolman who was brought upstairs; and Det. Hailey Upton (Tracy Spiridakos), the newest member of the team with killer instincts, humor and smarts. After going head to head with Voight, the two find a mutual respect for one another and see the value in working together.
Desk Sgt. Trudy Platt (Amy Morton) runs a tight precinct with tough love, although she lets her softer more vulnerable side shine through from time to time.