Modem drops the love potion onto Light, and he slowly falls madly in love with her.  He clings onto her so much that Modem gets annoyed.  Later on, Modem joins the meeting with the client.  That's when Modem meets her new boss and her arch-enemy from her schooldays, Ray.  

The Council of Magic threatens the family that they must find the magic pearls in seven days unless they want to get punished.  Therefore, everyone has to hurry.  Modem even skips her interview at Boss' company and lies that she feels unwell.  Light also falls for the lie and follows Boss and Modem to the hospital.  Meanwhile, Ray is on a roll due to the viral phrase.