Gibbs teams up with FBI Agent Fornell on a joint NCIS/FBI investigation after Fornell becomes the target of a shooting, but they face an unexpected twist in the case when their mutual ex-wife, Diane Sterling, gets involved. Meanwhile, rumors run wild among the group after Diane stays overnight at McGee's.

While the NCIS team investigates the link to a dead journalist and a Navy petty officer, Ziva is taken aback by the sudden emotional visit by her father, who she hasn't seen in more than two years. While Ziva questions the purpose of her father's visit as the Director of Mossad, her father insists he is in the U.S. strictly to see his daughter for Shabbat dinner.