When the body of Congressman Dan McLane, a former NCIS agent, washes ashore in New Orleans, Gibbs reunites with his former colleague, NCIS Special Agent Dwayne Cassius Pride, in a joint case between the two field offices and the FBI. The teams must work together to determine if the murder was politically based or linked to McLane's most well-known case, the arrest of the Privileged Killer, a serial murderer who targeted military and public servants.

After returning to her job at the Department of Defense, McGee's girlfriend Delilah finds a break in a controversial case, prompting her to turn to the NCIS team for help. Meanwhile, McGee talks to DiNozzo about whether he should ask Delilah to move in.