NCIS investigates the murder of a Marine Major believed to have been killed in the 9/11 attack on the Pentagon after human remains are discovered at a construction site. A personal history with the victim drives Gibbs to solve her crime.

After NCIS finds a secret government bank account that's funding a nationwide network of vigilante justice, the team must determine who is acting as judge and jury.