Ziva's undercover assignment takes a shocking and deadly turn when the serial killer she has been tracking becomes suspicious of her.