When a young boy finds a murder weapon, the team must trace ownership of the gun to find who used it last and who was murdered.