When the motives behind an attack on a female bomb tech link her to a murder, the NCIS team investigates her very guarded personal life.