K-9 Scout collides head-on with an armed suspect who refuses to back down and K-9 Vlad, "The Impaler," squares up with a defiant driver who won't follow commands.

After crashing and ditching a limo, a suspect bolts into a dense, unforgiving stretch of woods and refuses to surrender. Can K9 Chase bring the standoff to an end? Meanwhile, K9 Nicky faces a race against time.