The chairman's agenda rapidly reduces the number of earthbound spirits but the collection tank overloads, releasing vengeful souls into the mortal realm.