Eyes discovers a butterfly in the junkyard and wants to learn to fly, so Anne, Nick and Shania experiment with different ways to help Eyes off the ground. After several attempts with wings and helicopter blades, they discover that helium balloons are the best solution. That is, until the balloons lift Eyes over the junkyard fence and into the neighbor's yard.

Shania is stuck at home taking care of her little brother Garth while Anne and Nick build a rainbow maker with a prism. Unfortunately, while Anne and Nick are busy, the prism accidentally sails over the junkyard fence when Hand and Eyes are playing monkey in the middle with Pal. The prism ends up in Garth's sticky hands. Hand throws Pal over the fence to retrieve it and Shania's got to help Pal get the prism back before anyone discovers the android in the house.