Back in London, Judith and Debbie's friendship seems beyond repair. Queenie learns a shocking truth, Sam deals with the fallout of his actions, and the Director takes Judith back into the fold. As the final piece of Ana's plan falls into place, Debbie and Judith hurtle towards a spectacular season finale.