When a developer at the tech think tank Brian frequents is murdered, he and Rebecca interview the robotic version of the victim that she created before her death for clues to the killer's identity. Also, Brian screens agents for a position to join Mike and Ike as his third bodyguard.

When Sands, Senator Morra's deadly representative, enlists Brian's help to eliminate an immediate threat he needs to keep secret from the politician, Brian learns Sands' dangerous and shocking past. Also, Brian's sister, Rachel, scrambles to cover up his abrupt side mission with Sands when the FBI can't reach him regarding a new case.