When Jen and Greg hire Edna, the cleaning lady who has worked for John and Joan for years, Jen is horrified at her strange habits. Also, Matt, Heather, and Greg race to find the valuable souvenir pens John brought them when they were kids; Lucas is terrified of Joan; and when Tim invites Matt over to watch a sporting event on television, it takes a weird turn.

When Tim and Heather realize that being grandparents is very far off in the future, they decide to have another baby. Also, Joan gets frustrated when she keeps getting tasked with watching the grandkids; Jen and Greg decide to look for a new house; and Matt gets a job offer in Germany, which is problematic for Colleen and Lucas.