Leah finds out Angelo made a bad commercial for the family diner and he decides to film a new one; Leah tries auditioning for voice-over work and the results are hilarious.

When the family's beloved dog, Blue, passes away, everyone is in mourning. Leah plans a memorial service for him, and Sofia decides to open a lemonade stand to raise money for a dog rescue charity.