Sofía and Catalina see Aramís at Gina's house and decide to break their silence. In front of everyone, they reveal that Gina is their daughter and Rex is their granddaughter.

Unable to control his jealousy, Vittorio manipulates Aramís into turning against Franco so that he will be the one to get rid of him, leaving Vittorio free to pursue Sofía.