Futaba, held captive by aliens, is attacked with a heat ray gun inside the spaceship. However, she remains unharmed and wanders around the spaceship. Meanwhile, Small 3 goes to Doc in the "Multiverse" to get clues about Futaba's whereabouts. Just then, he spots a parent and child in the city being held at gunpoint by aliens.

With his mind in a whirl, Segami runs into the Small 3. They witness a bold fighter pilot pit his life against an alien ship. Will it light a fire?