In Missouri, a routine traffic stop abruptly ends when the officer must pursue a different vehicle; when officers in California pull over an alleged reckless driver, they use a K-9 to search for foul play.