Art class finds Ned inadvertently drawing a naked lady, while Moze's photographs cause embarrassment, and Cookie receives praise for his creations. Later, Ned and Moze both have their eyes on a pair of expensive sneakers in the lost-and-found; and Cookie panics over losing a voice recorder.

Ned's on a mission to keep Suzie from reading an embarrassing love letter; and Moze goes out of her way to sit next to her newest crush on the school bus, which Cookie has missed. Also, Ned attempts to sneak out of school to get a haircut; Moze gets a new hairdo; and Cookie grows a mustache.