Mechanics: After once again giving up their lives of luxury, Paris and Nicole take a bus to stay with their first host family and prepare for their first internship as car mechanics.
Secretaries: The girls move on to Staten Island, where they live with an Italian-American family and do an internship at an advertising agency, where they clash with their straitlaced supervisor.

Paris and Nicole reach New Jersey, where they attempt to help their host family quit smoking and become spooked by their internship at a funeral home.