Paris and Nicole's next stop is Baltimore, Maryland, where they work at a local news station and try to fulfill the rock dreams of their host family's eldest son.

Paris and Nicole return to Baltimore, where they work at the zoo before helping their host family celebrate a birthday.