Paris and Nicole reach New Jersey, where they attempt to help their host family quit smoking and become spooked by their internship at a funeral home.

Paris and Nicole's next stop is Baltimore, Maryland, where they work at a local news station and try to fulfill the rock dreams of their host family's eldest son.