When a police officer is shot, Undercover are called to investigate the prime suspects within a Romanian gang.

The unit goes into damage control after Kaye's disappearance.