From street vendors to family kitchens, mango is at the heart of everyday life in Mexico, where food, tradition, and community are passed down from generation to generation.