Janet's student nephew conducts a psychological study in the office. However academia takes a backseat when the peace of the smoking room is threatened by an angry bee.

Robin discovers photographs from the 1987 company brochure. Sharon remembers starting as Barry's secretary and the smokers think back on unfulfilled ambitions.