Scientists track transient orcas off California and a tugboat hauls logs through BC narrows.

Log barge crews push through cold and chaos on Hecate Strait, while commercial diving students face the toughest training on the planet.