Anya manages to secure a high‑profile story about a lynx. During filming, the animal escapes, and the journalists, together with the Ministry of Emergency Situations, head into the forest. There, due to a ridiculous accident, Lanskoy makes an important confession.

The TV channel loses its funding, and Anya sets out to find sponsors. Naively, the intern comes with a commercial proposal to a spa salon, which turns out to be a hidden brothel. Meanwhile, Lanskoy, on the mayor's orders, shoots an absurd video about urban improvement, risking his career.