In order to abide by the clothing policy of their favorite Boba shop, the Bears get some new outfits. But with new looks come new lives including office work, fashion modeling and even falling in love!

After they swim in a dirty lake, the bears become convinced they have the bear flu, and Chloe decides to act as nurse.