When Tabes leaves for a conference, the Bears have to deal with her substitute, Ranger Norm.

Charlie adopts baby snakes despite the Bears thinking he's not ready for parenthood.