Brandy Hall, a 32-year-old Florida mother and career firefighter, vanishes after leaving her fire station; Hall's truck is found submerged in a pond; now a new investigator uncovers evidence that could point to her killer.