Coral makes her own plans without considering her son's, and Andy bets on his own discovery; as Santi and Emma grow closer, misunderstandings multiply between Camila and Emma.