请调整浏览器窗口大小或者请使用手机查看!
January 1918. Marie helps Guillaume, who'se learning to walk again with his leg prosthesis. He is missing Sarah. Philippe returns to his job as general practitioner, he helps others modest and without pretension.
July 1917. Marie graduates her nursing education in London and returns to Belgium. She is appointed to a field hospital in the Westhoek, close to the unit of her brother Vincent. It is here where Marie is confronted with the reality of war for her very first time.
August 1918. Vincent is court-martialed for an accusation of rape. On the frontline, Hans-Peter has to lead a squad of young and inexperienced soldiers. While Virginie mourns about Philippe, Captain Hoffman gives her an ultimatum. Guillaume finds his piece by Sarah, while Marie tries to save her brother.