Private Chun and General Park are sent to the North Korean Volunteer Army headquarter. When Sergeant Lee is sent to rescue General Park, he finally comes face to face with Captain Lee Sugyeong of the North Korean Army.

Private Jung Taek Soo is shot but he is rescued by Sergeant Lee. General Park orders all soldiers to head toward Shinheung camp through the bitter winter forest.