Flemming goes all in as John Mogensen. The cowboy town calls, Simone becomes a fish whisperer, and mom has to let go when Trut says goodbye. The holiday adventure ends.