A man in a mirror kidnaps Fred and takes him to a world where the Planispheric Disk destroyed all of Crystal Cove. Meanwhile the gang encounters a strange Fred.

The gang, accompanied by Velma's mom, goes to Yucatán in search of the Heart of the Jaguar, but are attacked by an ancient Mayan priestess.